Translate - Tłumacz

niedziela, 10 lutego 2019

Dwudniowe zazen grupowe z Ceremonią Parinirwany


Zapraszamy na dwudniowe zazen grupowe, odosobnienie zen zakończone ceremonią Parinirwany Buddy. Jest ono intensywnym okresem formalnej praktyki zen, połączony ze wspólną pracą, posiłkami oraz gimnastyką.

Termin: 1 - 3 marca 2019
od piątku godz. 18:00 do niedzieli godz. 13:30.

Termin zgłoszeńdo poniedziałku 25 lutego 2019 prosimy o przesłanie wypełnionych formularzy mailem na buddyzmzen@gmail.com (na prośbę przyślemy mailowo).



Uczestnictwo w zazen daje możliwość zgłoszenia się na sesin z Rosi Sunyą.

Wiosenne czterodniowe zazen grupowe z in-line dokusan z Rosi Sunyą 27 - 31 III 2019


Zapraszamy na wiosenne czterodniowe zazen grupowe. Jest ono intensywnym okresem formalnej praktyki zen, połączony ze wspólną pracą, posiłkami oraz gimnastyką. Będzie możliwość korzystania z on-line dokusan z Rosi Sunyą Kjolhede.

Termin: 27 - 31 marca 2019
od środy godz. 18:00 do niedzieli godz. 13:30.

Termin zgłoszeńdo czwartku 21 marca 2019 prosimy o przesłanie wypełnionych formularzy mailem na buddyzmzen@gmail.com (na prośbę przyślemy mailowo).


On-line dokusan z Rosi Sunyą 
Będzie możliwość korzystania z on-line dokusan z Rosi Sunyą.
Uczestnictwo w zazen daje możliwość zgłoszenia się na sesin z Rosi Sunyą.

sobota, 9 lutego 2019

Otwarta środa z praktyką zazen: 20 lutego 2019

„Kolor gór jest ciałem Buddy, dźwięk płynącej wody jest jego wspaniałą mową” 
Dogen




 Jeśli masz czas i ochotę zapraszamy na chwilę wyciszenia w samym środku zabieganego tygodnia.
Zapraszamy wszystkich członków i sympatyków sanghi(mogą przyjść osoby także z innych grup) , na cały dzień, bądź wybrane bloki.
Wstęp za darmo (można wrzucić darowiznę do pudełeczka).
Jedzenie przynosi każdy ze sobą, lub można między blokami wyjść i zjeść w pobliżu.

Odbędą 3 bloki formalne, pomiędzy nimi czas wolny w ciszy, każdy sam sobie określa, jak je wypełni, najważniejsze jest aby atmosferę skupienia i wyciszenia zachować, aby każdy mógł kontynuować swoją praktykę.


ZBZ Info 16 II - 6 III 2019

Jesteśmy po trzytygodniowym wizycie Rosi Sunyi. Rosi wyleciała w końcu w wcześnie rano w piątek, gdyż jej czwartkowy lot został odwołany.

Teraz w okresie 9 - 19 lutego Ośrodek zamknięty, oprócz wynajmu dla masaży gongami i misami w sobotę 16 II. 

Zapraszamy od środy 20 lutego z otwartym dniem w ciszy (10:00 - 20:30 - można przyjść na część)oraz w czwartek (21 II)  na wprowadzenie do zazen o 18:00 i o 19:00 zazen.


sobota 16 lutego 2019
GONGI i MISY

środa 20 lutego 2019
10:00 - 12:00 zazen 3 x 35’
12:00 - 14:00 wolny czas w ciszy
14:00 - 16:15 zazen z mową Dharmy z mp3 Rosi Sunyi Kjolhede / zazen 35', mowa, zazen 35'/
16:15 - 18:30 wolny czas w ciszy
18:30 - 20:30 zazen 3 x 25’ +śpiewy

czwartek 21 lutego 2019  
18:00 wprowadzenie do praktyki
19:00 zazen
19:25 kinhin
19:30 zazen
19:55 koniec

sobota, 29 grudnia 2018

Zazenkai Noworoczny 5 I 2019

UWAGA ZMIANA!

Ze względów organizacyjnych i zbliżającego się pobytu Rosi Sunyi, planowane dwudniowe zazen grupowe w dniach 4 - 6 I 2019 skracamy do jednodniowego zazenkai, który odbędzie się w sobotę 5 stycznia 2019 w godz. 10:00 - 19:00 z Ceremonią Noworoczną. 
Za zmianę przepraszamy i zapraszamy do udziału!!!

ZAPISY MAILEM
DO 3 STYCZNIA (czwartek)
Szczegóły:

piątek, 21 grudnia 2018

Rosi Sunya Kjolhede „Przesilenie zimowe - czas by się zatrzymać”


Tu znajdziesz dwa teksty Rosi o przesileniu:
"Refleksje na temat zimowego przesilenia"(2018)
„Przesilenie zimowe - czas, by się zatrzymać” (2013)

Rosi Sunya Kjohede "Refleksje na temat zimowego przesilenia"

Zimowe przesilenie to jedno z najważniejszych wydarzeń w wielkim, cyklicznym tańcu słońca i ziemi, wyznaczające moment, gdy północna półkula globu odchyla się najdalej od słońca, które z kolei zakreśla najkrótszy i najniższy łuk na nieboskłonie.

Formalnie w tym roku ostatni czterech “punktów mocy” rocznego cyklu przypada w piątek 21 grudnia. Większości z nas dzień ten kojarzy się z północą roku, gdy noc jest najdłuższa, a dzień najkrótszy. Tak też i jest, przynajmniej w skali kilku minut. Jednak w przeciwieństwie do równonocy, przesilenie nie jest wydarzeniem punktowym.

Łacińskie słowo “solstice” (przesilenie, przyp. tłum.) oznacza “zatrzymanie się słońca” i rzeczywiście, gdy jesień przechodzi w zimę a wiosna w lato słońce wydaje się zatrzymywać na szereg dni. Całkiem możliwe, że “dwanaście dni Bożego Narodzenia” związanych jest właśnie z corocznym zatrzymaniem solarnego cyklu.

Jeśli podczas przesilenia co dzień wyjdziecie z domu i przyjrzycie się uważnie, zobaczycie, że słońce wschodzi (a także zachodzi) niemal w tym samym czasie i miejscu. Przez pozostałą część roku jego pozycja zmienia się z dnia na dzień, wędrując z południa na północ (w miarę jak dni stają się dłuższe), albo z północy na południe (gdy narastają ciemności). W miejscach położonych daleko na północy, na przykład w Szwecji, o tej porze roku słońce ledwo wysuwa się nad horyzont.

Ten szczególny okres przepojony jest ciszą, jak gdyby cała Natura wstrzymała oddech.

poniedziałek, 10 grudnia 2018

Noworoczne zazen grupowe we Wrocławiu 5 - 6 I 2018

Zapraszamy na jedno i pół dniowe zazen grupowe, które jest intensywnym okresem formalnej praktyki zen,  połączony ze wspólną pracą, posiłkami oraz gimnastyką.

Termin:
05 - 06 stycznia 2019 
od soboty godz. 08:00
do niedzieli  godz. 13:00


Prosimy o przybycie w sobotę  o godz. 8:00 i pomoc w przygotowaniach do zazen,
oraz pozostanie po zazen i porządkowaniu ośrodka.

Istnieje możliwość wzięcia udziału w zazen z noclegiem poza ośrodkiem oraz
w części zazen i pozostanie na wspólny obiad.

Ze względu na wielkość ośrodka ilość osób nocujących w ośrodku podczas zazen to maksymalnie 10.

Termin zgłoszeń:
Prosimy o przesłanie wypełnionych formularzy na zbzwroclaw@gmail.com

do poniedziałku 30.12.2018  


Wysyłając zgłoszenie prosimy o wysłanie odpowiedzi na następujące pytania:

wtorek, 4 grudnia 2018

Prezent dla japońskeigo klasztoru Bukkokuji

Paczka z podziękowaniami za mokugyo dla klasztoru Bukkokuji wysłana!

Jak wiecie latem otrzymaliśmy prezent od japońskiego klasztoru Bukkokuji, w postaci drewnianego instrumentu - mokugyo. W podziękowaniu przygotowaliśmy paczkę z dołączonym listem i prezentami. 

IMG_2453.jpg

"Czcigodny Kogaku-san, Genpo-san, mnisi i mieszkańcy świątyni Bukkoku-ji!
Pragniemy Wam z głębi serca podziękować za wspaniałą niespodziankę, jaką było otrzymane od Was w lipcu piękne mokugyo. Dotarło do nas podczas letniego sesin z naszą nauczycielką, Rosi Sunyą Kjolhede, więc od razu jego dźwięk mógł wesprzeć naszą praktykę i cieszyć nasze serca i uszy.

sobota, 24 listopada 2018

Rosi Sunya Kjolhede "Życzenia i refleksje z okazji święta Dziękczynienia"


Życzenia i refleksje z okazji święta Dziękczynienia.
Rosi Sunya Kjolhede, 19 listopada 2018, Windhorse Zen Community, USA, NC

"Koło dharmy obraca się od zarania dziejów. Nie ma nadmiaru ani braku. Cały wszechświat zroszony jest nektarem, a prawda dojrzała, by ją zebrać."
Eihei Dogen

O tej porze roku zawsze myślę o naszym nauczycielu. Philip Kapleau uwielbiał święto Dziękczynienia!

Z pewnością miał świadomość, że święto to ma również ciemne strony: kłamstwa, zdradę, rasizm, wymuszone przesiedlenia oraz zagładę rdzennych Amerykanów.
Szacuje się, że w momencie, gdy purytańscy osadnicy dotarli do Ameryki, kontynent zamieszkiwało sto milionów ludzi. Dziś populacja rdzennych Amerykanów liczy zaledwie pięć milionów. Trudno się dziwić, że dla wielu z nich święto to jest przypomnieniem ogromnej straty - momentem żałoby, nie radości.

Cóż za gorzka ironia: na całym kontynencie amerykańskim i w innych zakątkach świata właśnie rdzenni mieszkańcy utrzymali ducha wdzięczności i sztukę jej okazywania - nie tylko ludziom, lecz wszystkim istotom i samej Ziemi. Nie tylko w jeden dzień roku, lecz codziennie.

czwartek, 22 listopada 2018

Czterodniowe zazen rohatsu 12 - 16 XII 2018


Zapraszamy na specjalne czterodniowe zazen grupowe - rohatsu, odosobnienie zen organizowane na cześć Oświecenia Buddy. Jest ono intensywnym okresem formalnej praktyki zen, połączony ze wspólną pracą, posiłkami oraz gimnastyką. Odosobnienie zakończmy Ceremonią Oświecenia Buddy. Będzie możliwość korzystania z on-line dokusan z Rosi Sunyą Kjolhede.

Termin: 12 - 16 grudnia 2018
od środy godz. 18:00 do niedzieli godz. 13:30.

Termin zgłoszeńdo czwartku 86 grudnia 2018 prosimy o przesłanie wypełnionych formularzy mailem na buddyzmzen@gmail.com (na prośbę przyślemy mailowo).


On-line dokusan z Rosi Sunyą 
Będzie możliwość korzystania z on-line dokusan z Rosi Sunyą.
Uczestnictwo w zazen daje możliwość zgłoszenia się na sesin z Rosi Sunyą.

Zazen z mową Dharmy Rosi Sunyi+ mini warsztat zen 20 I 2019



Serdecznie zapraszamy wszystkie nowe osoby zainteresowane praktyką zen oraz członków i sympatyków wspólnoty na niedzielny program z Rosi Sunyą.

20 stycznia 2019
10:00 mini warsztat zen - wprowadzeni dla nowych osób
(zostanie on poprowadzony przez kompetentne osoby wyznaczone przez Rosi Sunyę)
11:30 zazen 25' (medytacja siedząca)
11:55 kinhin (medytacja chodzona)
12:00 zazen 25' (medytacja siedząca)
ok. 12:30 mowa Rosi Sunyi Kjohede (teisio)
ok.13:30 Pytania i odpowiedzi
ok. 14:00 zupa

zapisy: buddyzmzen@gmail.com

Wizyta Rosi Sunyi Kjolhede w Polsce 17 I - 6 II 2019

 Z radością informujemy, że mistrzyni zen Rosi Sunya Kjolhede przylatuje w styczniu 2019 do Polski z ponowną wizytą. Serdeczne zapraszamy wszystkich chętnych, członków, przyjaciół i nowe osoby na udział w poszczególnych programach.

Przewidziane programy:
  • niedziela 20 stycznia mini warsztat zen + zazen z mową Dharmy Rosi + pytania i odpowiedzi + obiad
  • 22, 24 stycznia i 5 lutego wieczorne zazen z dokusan
  • 26 stycznia - 2 lutego siedmiodniowe sesin


SZCZEGÓŁOWY PLAN WIZYTY

czwartek 17 stycznia 2019
ok. 12:00 przylot Rosi do Warszawy (lotnisko Chopina)


piątek 18 stycznia 2019

18:30 zazen 
19:00 kinhin 
19:05 zazen
19:35 kinhin
19:40 zazen
20:10 Cztery Ślubowania

sobota 19 stycznia 2019
Zapraszamy do pomocy!
10:30 zazen
11:00 przygotowania do warsztatu
14:00 obiad
15:00 c.d. przygotowań

niedziela 20 stycznia 2019
Zazen z mową Dharmy Rosi poprzedzony wprowadzeniem do praktyki zen
10:00 mini warsztat zen - wprowadzeni dla osób nowych
(zostanie on poprowadzony przez kompetentne osoby wyznaczone przez Rosi Sunyę)
11:30 zazen 25' (medytacja siedząca)
11:55 kinhin (medytacja chodzona)
12:00 zazen 25' (medytacja siedząca)
ok. 12:30 mowa Rosi Sunyi Kjohede (teisio)
ok.13:30 Pytania i odpowiedzi
ok. 14:00 zupa

wtorek, 20 listopada 2018

Zimowe siedmiodniowe sesin z Rosi Sunyą Kjolhede 26 I - 2 II 2019

Najbliższy siedmiodniowe sesin przewidziany jest podczas zimowego pobytu Rosi Sunyi Kjolhede na przełomie stycznia / lutego 2019. 




Termin:
👉sesin siedmiodniowe: 26 stycznia - 2 lutego 2019
 (od soboty do soboty)

Miejsce:
Warszawski Ośrodek Zen "Bodhidharma"
ul. Filmowa 32
Warszawa - Falenica

Termin zgłoszeń: 
☝do niedzieli 6 stycznia 2019 (do godz.: 24:00) przyjmujemy formularze zgłoszeniowe mailem na adres buddymzen@gmail.com, pocztą lub na miejscu w Ośrodku. 
(Możesz ściągnąć klikając w link, lub na prośbę prześlemy mailowo)
Wyniki kwalifikacji podajemy: 9 stycznia 2019 (śr) 


Jeśli zgłaszasz się na oba sesiny, przesyłasz 2 formularze wypełnione na każdy sesin.

Kryteria kwalifikacji:

środa, 24 października 2018