Translate - Tłumacz

piątek, 8 lipca 2016

Praktyka zen i wydarzenia 9 - 31 VII 2016 Warszawa


http://www.buddyzmzen.pl/2016/06/plan-wizyty-rosi-sunyi-w-warszawie-9.html

9 VII sobota
 11:55 przylot Rosi

10 VII niedziela
ZAZEN Z TEISO
11:00 zazen
11:25 zmiana pozycji, zazen
11:50  kinhin
12:00 teisio Rosi Sunyi
13:00 lunch

sugerowana darowizna: 20 zł

11 VII poniedziałek 
dzień odpoczynku

12 VII wtorek
rano nieformalne zazen

18:35 kinhin
18:42 zazen
18:17 kinhin
18:25 zazen
20:00 śpiewy

poniedziałek, 4 lipca 2016

Obchody 50 - lecia Ośrodka Zen w Rochester

W ten weekend 1- 3 lipca 2016 roku odbyły się obchody 50 - lecia istnienia Ośrodka Zen w Rochester (USA, NY).  To był pierwszy ośrodek, który w 1966 roku założył Rosi Philip Kapleau i zaczął nauczać po powrocie z Japonii, gdzie przeszedł przez 13 letni intensywny trening zen.

W obchodach uczestniczyło kilka set osób, wszyscy żyjący spadkobiercy, w tym nasza Rosi Sunya wraz z mężem Rosi Lawsonem.

Dostaliśmy kilka zdjęć od Mariana Malinowskiego, który uczestniczył także w obchodach. Oto one:

niedziela, 3 lipca 2016

"The Beauty of Our Own True Home"- interview with Roshi Sunya Kjolhede



Why are people living with a feeling that something is missing, that they should change and correct themselves and what they are it is not enough? Why does it feel not enough?

Roshi Sunya Kjolhede: Ah, yes, because they don't know who they are, because most people see themselves as lacking. And why? Because you could say it's all our conditioning, our culture and everything but there’s something deep in us that says we are not whole, not complete. What is that? Good question. What do we do about it is the real question. Of course, that sense of lacking is running the show. It’s causing us to destroy the ground we stand on, quite literally. It’s causing us to consume everything, so that rainforests are vanishing and the coral reefs are dying, oceans are warming and becoming acidic and so on. So it is a very important question but the real question is not so much ‘why?’ as ‘what do we do about it?’

czwartek, 30 czerwca 2016

"Piękno Zen w Życiu Codziennym" - mowa Rosi Sunyi w MAiP 13 VII 2016


Serdecznie zapraszamy wszystkich 13 lipca 2016 godz.18:00 na wykład mistrzyni zen Rosi Sunyi Kjolhede "Piękno Zen w życiu codziennym", który odbędzie się w Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie.

Termin:
 13 lipca 2016 
godz.18:00 - 20:00

Miejsce:
Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie
ul. Solec 24
Wstęp wolny

"Piękno Zen w Życiu Codziennym" - mowa Rosi Sunyi w MAiP 13 VII 2016


Serdecznie zapraszamy wszystkich 13 lipca 2016 godz.18:00 na wykład mistrzyni zen Rosi Sunyi Kjolhede "Piękno Zen w życiu codziennym", który odbędzie się w Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie.

Termin:
 13 lipca 2016 
godz.18:00 - 20:00

Miejsce:
Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie
ul. Solec 24
Wstęp wolny

"Mały Budda" warsztat zen dla dzieci 27 VII 2016


Związek Buddystów Zen "Bodhidharma" serdecznie zaprasza wszystkich chętnych dzieci wraz z rodzicami na warsztat zen dla dzieci "Mały Budda" poprowadzony przez mistrzynię zen Rosi Sunyę Kjolhede (USA).

Termin:
27 lipca 2016
środa godz.: 17:00 - 20:00

Program
17:00 rejestracja, zbiórka
17:30 warsztat zen dla dzieci

  • wysłuchanie opowieści zen
  • Kto to jest Budda?
  • Co to oznacza czynić dobro i nie ranić innych?
  • mała medytacja
  • gra na japońskich instrumentach zen 
  • zagadki i kolorowanki o tematyce buddyjskiej
  • nagrody niespodzianki

19:00 Ceremonia "Mały Jukai" Jasia Fabrowskiego - Chybickiego (lat 8)
19:20 poczęstunek dla wszystkich - zapraszają rodzice Jasia

środa, 29 czerwca 2016

Mowa Dharmy Rosi Sunyi 10 oraz 31 lipca 2016 + dokusany


Podczas lipcowej wizyty Rosi Sunyi Kjolhede serdecznie zapraszamy na:

niedzielne zazen  z mową Dharmy (teisio) 10 VII oraz 31 VII 2016

wieczorne zazen z dokusan (indywidualna rozmowa z nauczycielem na temat praktyki). 12, 14, 26, 28 VII 2016

sobota, 11 czerwca 2016

"Piękno naszego własnego, prawdziwego domu" - wywiad z Rosi Sunyą Kjolhede

In English >>
Wywiad z Rosi Sunyą Kjolhede przeprowadzony w styczniu 2015 roku w Warszawskim Ośrodku Zen "Bodhidharma".

Dlaczego tak wielu ludzi żyje z poczuciem, że czegoś im brakuje, że powinni coś w sobie zmienić, poprawić? Że to, co jest, to zbyt mało? Skąd to poczucie niedostatku?

Rosi Sunya: To uporczywe poczucie braku, wrażenie, że nigdy nie mamy wszystkiego, co powinniśmy mieć, że nie jesteśmy wystarczająco dobrzy, dotyka to dziś, myślę, wielu ludzi. Istotą buddyjskich nauk jest przekonanie, iż ludzie są przyrodzenie pełni i kompletni, nie brakuje im absolutnie niczego. Cóż za paradoks - potrzeba tak wiele wysiłku, by uświadomić sobie ową prostą prawdę!

Skąd to wszechobecne poczucie niedostatku? Z pewnością wzmacnia je nasza kultura. Wiele instytucji edukacyjnych, ekonomicznych i religijnych pracuje nad tym, byśmy czuli się nieodpowiedni, niepoprawni, źli, a wszechpotężny przemysł reklamowy żywi się naszym brakiem satysfakcji.

piątek, 10 czerwca 2016

Plan wizyty Rosi Sunyi w Warszawie 9 VII - 2 VIII 2016

Harmonogram wizyty Rosi Sunyi Kjolhede w lipcu 2016 roku

http://www.buddyzmzen.pl/2016/06/plan-wizyty-rosi-sunyi-w-warszawie-9.html

9 VII sobota
ok. 12:00 przylot Rosi

10 VII niedziela
ZAZEN Z TEISO
11:00 zazen
11:25 zmiana pozycji, zazen
11:50  kinhin
12:00 teisio Rosi Sunyi
13:00 lunch

sugerowana darowizna: 20 zł

11 VII poniedziałek 
dzień odpoczynku

12 VII wtorek
rano nieformalne zazen

18:35 kinhin
18:42 zazen
18:17 kinhin
18:25 zazen
20:00 śpiewy

13 VII środa
rano nieformalne zazen

18:00 wykład w Muzeum Azji i Pacyfiku
"Piękno zen w życiu codziennym"
Warszawa, ul Solec 24

poniedziałek, 23 maja 2016

Zbiórka na remont - nowe podłogi i nie tylko - etapy prac w zdjęciach

Filmik na YouTubie:


Organizujemy ponownie zbiórkę pieniędzy na fundusz remontowy. Zwracamy się z serdeczną prośbą do Was o finansowe wsparcie naszego aktualnego projektu remontowego!

Czerwcowe zazenkai 18 VI 2016

Serdecznie zapraszamy na 12 godzinne zazenkai, intensywny okres praktyki. 
Jest to dobra okazja takze dla ludzi , które od niedawna praktykują zazen i są juz po wprowadzeniu do praktyki, aby zwiększyć ilość swojej praktyki.

Plan dnia 
18 VI 2016 sobota 
9:00 zebranie
9:30 blok zaken, mowa Rosi sunyi z mp3
12:30 obiad
13:00 praca
14:45 odpoczynek, nieformalne zazen

15:45 blok zazen 
17:45 Śpiewy
18:05 zupa, odpoczynek

19:00 blok zazen
21:15 Cztery Ślubowania

Czerwcowe trzydniowe zazen grupowe 23 - 26 VI


Zapraszamy na trzydniowe zazen grupowe, które jest intensywnym okresem formalnej praktyki zen, połączony ze wspólną pracą, posiłkami oraz gimnastyką. Będziemy siedzieć prawdopodobnie już w dużym letnim zendo :)

Termin: 23 - 26 czerwca 2016 
od czwartku godz. 18:00 do niedzieli godz. 13:30.

Termin zgłoszeń: do piątku 17 czerwca 2016 prosimy o przesłanie wypełnionych formularzy,
nowy wzór do ściągnięcia
(na prośbę przyślemy mailowo)

On-line dokusan z Rosi Sunyą 
W piątek i w sobotę po południu będzie możliwość korzystania z on-line dokusan z Rosi Sunyą.

poniedziałek, 16 maja 2016

Zazenkai 21 maja 2016 z Ceremonią Pośmiertną dla Zensona Gifforda



Uwaga! Nastąpiła zmiana w przebiegu zazenkai, który odbędzie się w sobotę 21 maja 2016 w Ośrodku Warszawskim w godzinach 9:00 - 21:15. Zamiast śpiewów popołudniowych poprowadzimy Ceremonię Pośmiertną dedykowaną Dane'owi Zensonowi Giffordowi, byłemu nauczycielowi polskiej sanghi w latach 1986 - 1993,  zmarłemu nagle w dniu 13 kwietnia 2016 w wieku 66 lat. 
Oto harmonogram zazenkai:

Plan dnia 
21 V 2016 sobota 
9:00 zebranie
9:30 blok zaken, mora Zensona z mp3
12:30 obiad
13:00 praca
14:30 odpoczynek, nieformalne zazen

15:30 zazen 
17:00 Ceremonia Pośmiertna 
dla Dane'a Zensona Gifforda
18:00 zupa, odpoczynek

19:00 blok zazen
21:15 Cztery Ślubowania

sobota, 14 maja 2016

Lipcowy warsztat zen z Rosi Sunyą


Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych - zarówno zupełnie początkujących jak i już z jakimś doświadczeniem - na całodniowy warsztat zen, który poprowadzi mistrzyni zen Rosi Sunya Kjolhede.

W programie:

  • Wykład wprowadzający do buddyzmu i praktykę zen, 
  • odpowiedzi i pytania oraz wspólna praktyka.
  • Wegański obiad :)

Termin:
30 lipca
sobota 11:00 - 16:00

piątek, 22 kwietnia 2016

Majowe trzydniowe zazen grupowe 26 - 29 V 2016


Zapraszamy na trzydniowe zazen grupowe, które jest intensywnym okresem formalnej praktyki zen, połączony ze wspólną pracą, posiłkami oraz gimnastyką, zakończone Ceremonią WESAK.
Będzie możliwość korzystania z on-line dokusan z Rosi Sunyą Kjolhede - tylko w piątek tym razem.

Termin: 26 - 29 maja 2016 
od czwartku godz. 18:00 do niedzieli godz. 13:30.

Termin zgłoszeń: do piątku 20 maja 2016 prosimy o przesłanie wypełnionych formularzy,
nowy wzór do ściągnięcia
(na prośbę przyślemy mailowo)

Ceremonia WESAK:
29 maja 2016 niedziela ok. 12:00 na zakończenie ostatniego bloku, najlepiej przyjść na cały ostatni blok na godz. 9:25 (dla osób które nie biorą udziału w zazen grupowym)

Uwaga: Wesak Międzysanghowy odbędzie się 5 czerwca 2016 w Grabniku (koło Jaktorowa) w organizacji Bencien Karma Kamtsang